Up-and-coming country singer-songwriter Riley Roth’s heartfelt lyrics and gentle voice earned her a legion of fans with her rare ability to communicate directly to listeners at every level, and to her peers in particular.